La única forma de jugar Animal Forest en español en N64 es mediante parches de traducción (fan translations). Grupos de la comunidad hispana, como Traducciones Cuánticas o LatinoTeam (entre otros), se encargaron de extraer los textos del juego original, traducirlos manualmente e inyectarlos en la ROM original japonesa.

Introducción: El inicio de una leyenda Mucho antes de que Animal Crossing: New Horizons vendiera millones de copias en la Nintendo Switch, existió un pequeño y peculiar juego para la Nintendo 64 que nunca salió oficialmente de Japón. Hablamos de Animal Forest (どうぶつの森, Dōbutsu no Mori ). Lanzado en 2001, este título sentó las bases de toda la franquicia: una vida tranquila en un pueblo habitado por animales antropomórficos, donde no hay enemigos que derrotar ni princesas que rescatar, solo deudas con un mapache avaro y horas de pesca relajante.

Si tu objetivo es simplemente disfrutar del inicio de la saga en español, te recomendamos la versión de GameCube. Pero si eres un coleccionista de lo retro y quieres presumir de tener la ROM más rara y bien traducida, adelante: un emulador, un parche y paciencia son todo lo que necesitas.