For anyone learning Norwegian as a second language, Stein på Stein is a household name. As the second book in the popular "Stein på stein" series (following På vei and leading to Her på berget ), it is the standard textbook for adult immigrants learning B1-level Norwegian – the level required for permanent residency and citizenship in Norway.
However, every diligent student eventually faces the same challenge. You complete a grammar exercise, a reading comprehension, or a vocabulary task in the workbook ( arbeidsbok ), but how do you know if you are right? You need the (answer key). stein pa stein arbeidsbok fasit
| | Content | Role of Fasit | |---|---|---| | Stein på stein (Textbook) | Texts, dialogues, grammar explanations | Not used for answers (no exercises here) | | Stein på stein Arbeidsbok | Writing, grammar, listening, reading tasks | Answer key provides solutions | | CD/MP3 (or digital audio) | Listening comprehension exercises | Fasit includes transcript and answers | For anyone learning Norwegian as a second language,
| Sentence | Fasit | |----------|-------| | Jeg bor _____ Oslo. | | | Legg boken _____ bordet. | på | | Vi skal _____ tannlegen kl. 14. | til (or hos? – fasit says "til" for motion) | | Hun er _____ legen nå. | hos | Example 3: Listening Comprehension (Chapter 5: Samfunnsliv) Question: Hva heter NAV-kontoret i Bergen? (What is the name of the NAV office in Bergen?) You complete a grammar exercise, a reading comprehension,
Compare your answer to the example in the fasit. Does your sentence have correct grammar? Is the vocabulary relevant? If yes, consider it correct. Problem 3: No fasit available for listening exercises Listening tasks often require the audio tracks. The printed answer key only gives the final answers (e.g., “B, C, A”).
Always check the ISBN. The correct fasit for the 2018 edition has ISBN 978-82-02-56789-0 (example – verify on Cappelen Damm). Problem 2: The fasit says “Åpen svar” (open answer) Many writing tasks (essays, dialogues, personal responses) do not have a single correct answer. The fasit will often say For eksempel (for example) or Elevens eget svar .
| Student’s sentence (incorrect) | Fasit (correct) | |-------------------------------|----------------| | I går jeg gikk til jobb. | | | Da hun kom, hun tok kaffe. | Da hun kom, tok hun kaffe. | | På mandag vi har møte. | På mandag har vi møte. |